إذا كنت تعيش في أمريكا الشمالية الآن، ستجد أن معظم أجهزتك المنزلية مطبوع عليها علامات ETL أو UL مثل ما يلي
تثبت هاتان العلامتان أن المنتج معتمد من مختبرات UL أو ETL ذات الصلة.
إذن ما هي ETL و UL؟ وما هي الاختلافات بينهما؟ كيف يمكن الحصول على هاتين الشهادتين؟
سنتطرق في هذه المقالة إلى دراسة متعمقة لهذه القضايا.
ما هو ETL؟
ETL هو اختصار لـ مختبرات الاختبارات الكهربائيةوالعلامة مملوكة لشركة Intertek.
إذا كان المنتج يحمل علامة اعتماد ETL، فهذا يعني أن المنتج قد تم اختباره من قبل شهادة السلامة والصحة المهنية المعترف بها من إدارة السلامة والصحة المهنية ويتوافق مع معايير السلامة المعمول بها في الولايات المتحدة و/أو كندا، مثل UL في الولايات المتحدة أو CSA في كندا.
يمكن بيع المنتجات الحاصلة على ETL بحرية في الأسواق الكندية والأمريكية.
غالبًا ما تُقارن العلامة بـ شركة CCC الصينية العلامة: تشير إلى أن المنتج يفي بالمتطلبات التنظيمية ويزيل معظم المخاطر (مثل الحريق) عند استخدامه بشكل صحيح، ولكنها لا تضمن عدم وجود مخاطر ولا تعفي من الالتزام بالامتثال للوائح المحلية للتركيب والاستخدام.
ما هو UL؟
يرمز UL إلى مختبرات أندررايترز.
بالمعنى الدقيق للكلمة، فإن UL نفسها ليست شهادة بل هي منظمة مستقلة تقوم بتطوير معايير السلامة لمجموعة واسعة من المنتجات وتحافظ عليها.
عندما يجتاز المنتج اختبار الطرف الثالث ويثبت امتثاله لمعايير UL المعمول بها، فقد يحمل علامة UL المدرجة أو UL المعتمدة.
إذا كانت الولايات المتحدة هي سوقك الرئيسي، فغالبًا ما يكون الحصول على شهادة UL أمرًا ضروريًا.
وهي تؤكد أن منتجك قد استوفى بعضًا من أكثر متطلبات السلامة صرامة في الصناعة ويمكن استخدامه بأقل قدر من مخاطر الصدمات الكهربائية أو الحرائق أو غيرها من المخاطر.
لماذا تحتاج إلى شهادة ETL أو UL؟
للمنتجين: وهاتان الشهادتان هما في الواقع "جواز سفر" لدخول سوق أمريكا الشمالية: فبمجرد اعتمادهما، يمكن وضع المنتج على الرفوف في الولايات المتحدة وكندا دون قيود؛ وبدون شهادة، قد يتم حظر المنتج فعليًا واعتباره غير آمن.
للبائعين والموزعين: يمكنهم بيع المنتجات المدرجة في قائمة ETL أو UL بثقة وتجنب المخاطر التنظيمية المحتملة لبيع المنتجات التي ينطوي استخدامها على مخاطر.
للمستخدمين: مقارنةً بالمنتجات التي لا تحمل شهادة، يمكن للمنتجات الحاصلة على شهادة ETL أو UL أن توفر للمستخدمين حماية إضافية للسلامة وفقًا لمعايير ETL أو UL، ويمكن للمستخدمين أن يثقوا في إمكانية استخدام هذه المنتجات المعتمدة بأمان.
وباختصار، فإن الحصول على شهادات ETL أو UL مفيد للمصنعين والموزعين والمستخدمين النهائيين.
7 اختلافات بين شهادتي UL وETL
هناك سبعة اختلافات رئيسية بين شهادة ETL وشهادة UL، بما في ذلك المعايير، والتغطية، والوعي بالعلامة التجارية، والرسوم، وما إلى ذلك. وفيما يلي المقارنة التفصيلية:
| البند | UL | ETL |
|---|---|---|
التطوير القياسي |
يضع معايير UL الخاصة به ولديه معايير UL الخاصة به |
تعتمد معايير (بما في ذلك معايير UL) من هيئات أخرى |
نطاق التغطية |
أوسع نطاقاً (إعادة التدوير، الطاقة المتجددة، إلخ) |
تركز في المقام الأول على الإلكترونيات |
هيبة العلامة التجارية |
تقدير أعلى ومكانة أعلى |
أقل نسبيًا |
التكلفة والوقت |
تكلفة أعلى، مهلة زمنية أطول |
انخفاض التكلفة وسرعة الإنجاز |
معايير الاختبار |
نفس معايير NRTL مثل ETL |
نفس معايير NRTL مثل UL |
مراقبة المتابعة |
عمليات تفتيش ربع سنوية منتظمة، إلخ. |
عمليات تفتيش ربع سنوية منتظمة، إلخ. |
علامة التصديق |
3 أنواع: علامة UL المدرجة في قائمة UL، وعلامة UL المعتمدة، وعلامة UL المصنفة |
مدرج في قائمة ETL |
كيف تحصل على شهادة ETL أو UL؟
عملية الحصول على شهادة ETL:
- اتصل وأرسل مواصفات المنتج وقائمة المكونات الرئيسية وصور المنتج وسوق المبيعات المتوقعة (الولايات المتحدة/كندا) إلى إنترتك,
- ستعيد Intertek: المعايير المعمول بها، وخطة الاختبار، وعرض الأسعار، وتقدير الدورة,
- املأ "نموذج معلومات العميل",
- إرسال 2-3 مجموعات كاملة من العينات إلى مختبر Intertek NRTL,
- الحصول على "تقرير بيانات الهيكل" (CDR) بعد اجتيازه,
- مراجعة خطوط الإنتاج والأدوات الرئيسية ووثائق مراقبة الجودة;
- إجراء فحص متابعة كل ثلاثة أشهر,
- التوقيع على "اتفاقية اعتماد ETL",
تستغرق دورة الاعتماد العادية من 4 إلى 6 أسابيع، وإذا كانت هناك حاجة ملحة، يمكن تعجيلها إلى أسبوعين إلى ثلاثة أسابيع.
عملية الحصول على شهادة UL:
- إرسال "طلب عرض أسعار" على الموقع الرسمي لـ UL، وصف وظائف المنتج والسوق المتوقع,
- أرسل مخطط الدارة الكهربائية، وقائمة المواد، ومخطط المبيت ودليل التركيب/المستخدم، ولوحة الاسم، وما إلى ذلك إلى مختبر UL,
- توفير عينات، عدد العينات 2-6 عينات,
- التقييم الأولي (مراجعة البناء) والاختبار الرسمي، إذا كانت هناك أوجه عدم مطابقة، فيجب تصحيحها وإعادة اختبارها
- سيذهب مهندسو UL إلى المصنع لمراجعة الاتساق ومعدات الاختبار والسجلات، وسيستمرون في متابعة عمليات التفتيش كل ربع سنة أو نصف سنة,
- بعد اجتياز الاختبار وفحص المصنع، تصدر UL إحدى شهادات الإدراج/التصنيف/المكون المعترف به الثلاث وتصرح باستخدام علامة UL المقابلة.
مدة الاعتماد المطلوبة هي 8-12 أسبوعًا للمشاريع العادية؛ 12-20 أسبوعًا للمشاريع المعقدة
الخاتمة
في الختام، على الرغم من أن شهادة UL أشهر وأشهر من شهادة ETL، إلا أنه إذا كنت تبحث عن طريقة اقتصادية لدخول سوق أمريكا الشمالية، فإن شهادة ETL هي الخيار الأفضل، ويجب أن تسأل عملاءك عما إذا كانت شهادة ETL مقبولة أم لا.
لورينتزيبصفتها موردًا رائدًا للمنتجات الصناعية في الصين، يمكنها توفير منتجات صناعية عالية الجودة أجهزة التحكم في درجة الحرارة, مرحلات الحالة الصلبة, منظمات طاقة الثايرستور, مستشعرات القرب, المشفرات الدوارة التزايدية, المؤقتات والعدادات.
إذا كنت بحاجة إلى أن تكون منتجاتنا حاصلة على شهادة UL أو ETL، يمكننا أيضًا الحصول على هذه الشهادات.
